Kinder · Dornbirn
Hatti und der Birnbaum
Hatti, die kleine Geiß ohne Hörner, will das Rätsel ihrer Oma lösen: Mitten in Dornbirn soll ein Birnbaum stehen, der immer grün ist und nie eine Birne trägt. Hilfst du ihr suchen?

Ohne Rätselspoiler
Worum es geht
Ein kurzer Rätselspaziergang für Kinder von etwa 6 bis 10 Jahren. Hatti wartet beim Naturmuseum im Stadtgarten und führt dich durch die Dornbirner Innenstadt – wohin genau, verrät sie dir erst unterwegs. Du hörst eine alte Sage, zählst, schaust genau hin und knackst Omas Rätsel Zeile für Zeile. Kurze Wege, bei Tag und ganz ohne Zeitdruck.
Was dich erwartet
- Rätselarten: Auswahlfrage, Freitext, Zuordnen – lösbar nur vor Ort, mit Hinweisen in drei Stufen.
- Für Kinder gemacht: kurze Wege, einfache Sprache und Hinweise, die wirklich weiterhelfen.
- Nebenbei lernst du: Sagen, Chronik/Geschichte, Kinder.
- So spielst du: Route in der App öffnen, losgehen, an jeder Station die Szene lesen oder anhören und den Hinweisen folgen.
Erzählfigur
Hatti · die Geiß ohne Hörner aus dem Hatlerdorf

Ich bin Hatti, die Geiß ohne Hörner aus dem Hatlerdorf. Ich bin eine Geiß, also eine kleine Ziege. Und bevor du fragst: Nein, ich habe keine Hörner. Ich bin 1 Geißenjahr alt. Meine Geschichte spielt in der Gegenwart.
Du triffst Hatti in Dornbirn. Hatti will das Rätsel ihrer Oma lösen und den Birnbaum finden, der mitten in Dornbirn stehen soll: immer grün, nie eine Birne. Und sie will sich selbst beweisen, dass man auch ohne Hörner mutig sein kann.
1 Geißenjahr · Hatlerdorf in Dornbirn · Gegenwart
Sicher unterwegs
- Für Kinder von etwa 6 bis 10 Jahren: rund 0,9 km, flach, bei Tag, ohne Zeitdruck.
- Der Weg führt durch eine ruhige Wohnstraße und die Fußgängerzone, an keiner Hauptstraße entlang. Wo Autos fahren, kleine Kinder trotzdem an die Hand nehmen.
- Eine Station liegt im Park an einem Bach: nicht ans Ufer klettern. Am besten zwischen 10 und 18 Uhr spielen, dann ist dort alles offen.
- Mit dem Stadtbus bis zur Haltestelle „Dornbirn Inatura“, sie liegt direkt beim Start.
- In einer Sage geht es um eine schlimme Krankheit von früher. Sie wird kindgerecht und ohne Schrecken erzählt.
Spurenwege führt nur über öffentliche Wege. Du musst nirgends klettern, über Absperrungen steigen oder Privatgrund betreten. Achte im Straßenverkehr auf deine Umgebung statt aufs Handy. Mit Kindern geht ihr am besten gemeinsam, und eine erwachsene Person behält den Weg im Blick.
Wege und Zugänge können sich ändern. Prüfe aktuelle Bedingungen vor dem Start.
Wegweiser